Ukazał się nowy, 31. numer "Przełomu" a w nim m.in.:

AKTUALNOŚCI
Gdzie jest prezes Górnika Libiąż
Wstyd, że ktoś taki nosi policyjny mundur
Skałę w Fabloku zalewa woda
Zioła rosnące przy głównych drogach mogą być toksyczne
Jakie są polityczne preferencje mieszkańców ziemi chrzanowskiej
Dwoje mieszkańców powiatu chrzanowskiego sprzedawało narkotyki nieletnim
Miliony na przebudowę torów z Trzebini do Oświęcimia
Gdzie w Krakowie dojadą minibusy z ziemi chrzanowskiej
Szkolnictwo zawodowe na ziemi chrzanowskiej wraca do łask
Lokomotywa dotarła do Wygiełzowa, ale nie taka, jaka miała być
Propozycja na długi weekend: zostań w domu!

ALWERNIA
Ludzie, obudźmy się, nie śmiećmy - apeluje burmistrz
Podczas Pikniku Porębskiego młodzież wymyśliła wszystkie zabawy
Kolejny krok do rozbudowy muzeum pożarnictwa w Alwerni

CHRZANÓW
Wiemy, jak będzie wyglądać nowa przychodnia na osiedlu Młodości
Kino nieczynne z powodu remontu
"Sobieski" znowu trzęsie
Lato w Balinie
Siłownie pod chmurką ożywają nocą
Urząd dostał pieniądze na pielęgnację drzew w parku w Kościelcu
Otwarcie nowych wiaduktów w Luszowicach i Balinie dopiero za dwa lata
Ławki w kształcie literek na pasażu

KRZESZOWICE
Spór o plac na ul. Ogrodowej
Sprawdźcie, co jest w projekcie planu
Woreczki z narkotykami mieli przygotowane do sprzedaży
Takiej remizy jak w Tenczynku nie będzie miał nikt!
Gmina sonduje ile osób chciałoby mieszkania
Mieszkańcy Ostrężnicy czekają na budowę chodnika przy cmentarzu
W Nowej Górze młodzi imprezują przy fontannie
Urzędnicy zbierają wnioski do programu Małopolska niania
W Ostrężnicy przy remizie ma powstać odwodnienie
Ma powstać projekt kładki nad torami na os. Nowy Świat
W Nawojowej Górze powalczą przedstawiciele sołectw i osiedli
Ochotnicy z Paczółtowic w każdej chwili gotowi do akcji
W Tenczynku powstanie plaża
Przyjedźcie zobaczyć wielką bitwę na Tenczynie
W ruinach zamku zagrają w bule
Miłośnicy natury szkolili się na temat ziół

LIBIĄŻ
Już nie muszą gasić ulicznych latarni
Szansa na prawie własne "M"
Nie ma wodnego placu zabaw, będzie kara
Mieszkańcy ul. 25 Stycznia w Libiążu zaprotestowali przeciwko Ince

TRZEBINIA
NZOZ ma nowego właściciela. Co to oznacza dla pacjentów.
Wielu Żydów szuka tu grobów swoich przodków
Rozpoczęły się zapisy do ostatniej w tym roku imprezy biegowej w regionie
Piłkarze MKS Trzebinia nie dostaną samorządowych stypendiów

BABICE
W Mętkowie poszukają następców Kurka i Zagumnego
Przedszkole przysłoni szkołę w Babicach
Nowa lokatorka Lipowca szuka domu
Dożynki gminne, czyli święto wymierającego gatunku

CHEŁMEK
Zdjęcia z monitoringu na stacji benzynowej, którą chciał podpalić 28-latek
Kurtyna wodna chłodzi podczas upałów
Megitza Trio zagra w Bobrku
Gminna spółdzielnia zamyka małe sklepy
Znana artystka Mona Tusz w Chełmku

DO POCZYTANIA NA LATO
Bóg za... kratkami
Do Szczyrku możemy pojechać na ...raki
Witaj Ameryko!
Mój wakacyjny wyjazd - zdjęcia ślą czytelnicy
Na upały oranżada: niezdrowa, niemodna, ale tania, nasza
Woda z sokiem od Kościółka

PLEBISCYT "POCHWAL SIĘ SWOIM ZWIERZAKIEM"
Wy piszecie o swoich pupilach
Jednemu psu wystarczy bieganie wokół płotu, drugi musi zrobić parę kilometrów

SPORT
Trzebiński MKS przed startem nowego sezonu
Rozgrywki w chrzanowskiej okręgówce mają być jeszcze bardziej pasjonujące
Piłkarze walczą o Puchar Polski
Młodzi chrzanowscy szczypiorniści zdobyli brązowy medal we Włoszech
Kolejne zmiany na ławkach trenerskich w zespołach z A-klasy
Ruchy transferowe w drużynach piłkarskich z ziemi chrzanowskiej
Świt Krzeszowice nie myśli o awansie
Piłkarz z Chełmka zagrałw reprezentacji Polski
Sportowy tydzień