„Gladiator” jak powyżej napisano, jest kopią. To symbol, który w skrócie oznacza: Ave Caesar, morituri te salutant! (z łac. Witaj Cezarze, idący na śmierć cię pozdrawiają).
Zdanie to mieli wypowiadać gladiatorzy przed walką. A gladiatorzy często byli niewolnikami pochodzący z dalekich krajów, także słowiańskich. Jeśli mówili to zdanie to robili to zwykle pod przymusem.

Twórca rzeźby (1880-1882) nie zdołał przedstawić swoich intencji jasno, bo to był czas potwornej cenzury, ale odważni krytycy czytali to dzieło jako aluzję do zaborców i ukryty podtekst o patriotach zmuszonych do walki ze swoimi rodakami. Poszedł jednak za ciosem krytyków i zrobił inną rzeźbę bardziej wymowną, potwierdzając ich emocje i interpretacje patriotyczne.
Do dziś kopiowanie tego dzieła jest oznaką patriotyzmu i rzucenia wyzwania intelektualnego masom i władzy.

Gladiator jest zmuszony do pozdrawiania Cezara, choć chętnie zabiłby go, gdyby był wystarczająco blisko. Ale są też tacy gladiatorzy, którzy zabijają dla sławy i nagrody. Zdanie to wypowiadają bezmyślnie, pochlebiając władzy, myśląc, że wygrają. Czasami są gotowi umrzeć, na skinienie władzy, bo władza jest dla nich najwyższym autorytetem utożsamianym z boskością.

Czy to może mieć coś wspólnego z Hitlerem? W interpretacji, że Hitler był jak Cezar (jak zaborca) dla mas i swoich podwładnych, to jak najbardziej. Neron, Cezar, Hitler to pomyleńcy i krwawi tyrani, którym kłaniają się masy. Ci najgłupsi gotowi dla nich umrzeć. Władza z reguły jest zdeprawowana. Masy oddają jej cześć bezmyślnie. Gladiator w tym przypadku w interpretacji krytyków z końca XIX wieku, ma rysy słowiańskie, a więc jest ucieleśnieniem sprzeciwu, wobec kultu władzy (totalitaryzmu).
Pozdrawia władzę, bo inaczej może zginąć, ale jego rysy i postawa zdradzają bunt i sprzeciw.
Jego atrybut to trójząb, który jest oznaką boskości. Pozdrawia Cezara, ale sam ma się za Boga. Ma też nóż, którym może poderżnąć gardło przeciwnikowi. Ma siatkę w którą łapie przeciwników, a potem dobija ich trójzębem.
Jego palce u prawej ręki ułożone są tak, jakby celował, a nie pozdrawiał. Mówi: „Zabiję cię, jeśli tylko będę miał okazję”.
http://www.culture.pl/baza-sztuki-pelna-tresc/-/eo_event_asset_publisher/eAN5/content/pius-welonski-gladiator

P.S.
Zerknąłem na podane linki do stron i jest tam fragment o sposobie ułożenia rąk. To było bardzo istotne. I to jest bardzo istotne w rzeźbie.

"Firma montująca go, kilkakrotnie nakładała i ściągała figurę z cokołu, bo nie chciała prosto stać." Stać nie chciała firma czy figura? Bo ze zdania nie wynika. ;-)

Ateńczyku ...
http://bienczycka.com/blog/?p=3977
http://www.eioba.pl/a/1trm/salut-rzymski-pozdrowienie-narodowego-socjalizmu-nazizm-i-faszyzm-kkk
:) masz racje pewne rzeczy pochodzą z przeszłości i nawiązują do "innych". Znak szczęścia też ...:)
Oczywiście podobieństwo nieuniknione. Zapewne słuszne.

Nie... Mnie na myśl przychodzi gest zwycięstwa tylko :)

Czy gest gladiatora nie kojarzy Wam się z hitleryzmem i faszyzmem?