Do dramatycznego zdarzenia doszło 16 lipca około godziny 19 nad zbiornikiem Kozi Bród w pobliżu Elektrowni Siersza. Choć od tamtych wydarzeń minęło już kilka tygodni, dopiero teraz poznaliśmy szczegóły akcji ratunkowej.
– Spacerowałam z mamą i byłyśmy z psami. Kiedy przeszłyśmy na drugą stronę zbiornika, usłyszałyśmy krzyk. Zobaczyłyśmy człowieka leżącego twarzą do wody. Nad powierzchnią wystawał tylko plecak. Nie ruszał się. Zdjęłam buty i weszłam do wody w ubraniu – opowiada pani Iwona z Czyżówki, prosząc o zachowanie anonimowości.
Choć ostatnio informowaliśmy o niskim stanie wody w Kozim Brodzie, mężczyzna znalazł się w miejscu, gdzie zbiornik jest wyjątkowo głęboki.
- Gdy dopływałam do niego, nie czułam dna pod nogami. Musiał być tam jakiś uskok. Ważę zaledwie 50 kilogramów, a mężczyzna był dużej postury. Odwróciłam go i starałam się utrzymywać jego twarz nad powierzchnią wody. Nie dawał oznak życia, był cały siny. Jakieś dziesięć metrów od brzegu sama zaczęłam zanurzać się pod wodę. Na szczęście dopłynęłam do brzegu. Ostatni raz pływałam ponad dziesięć lat temu. Myślę jednak, że ktoś nade mną czuwał, bo to było naprawdę bardzo ryzykowne. Dopiero na drugi dzień zdałam sobie z tego sprawę - zaznacza pracownica przedszkola.
Jednak nie była w tym pomaganiu tonącemu sama.
- Na pomoc pierwszy ruszył mój kolega, z którym wędkowałem. Był w samych kąpielówkach, bo chwilę wcześniej wyszedł z wody, gdzie poprawiał spławik. Gdy płynąc kraulem był w połowie zbiornika, do wody wskoczyła kobieta spacerująca przy brzegu. Miała bliżej do tonącego, bo jakieś 20 metrów, więc dopłynęła pierwsza. Niedługo potem dołączył do niej mój kolega i razem złapali mężczyznę i go transportowali do brzegu. W tym czasie ja zadzwoniłem na numer alarmowy i rozmawiałem z dyżurną, która uruchomiła wszystkie służby – relacjonuje wędkarz z Bukowna.
Na szczęście uratowany na brzegu zaczął odzyskiwać świadomość. Będąc w szoku próbował oddalić się z miejsca zdarzenia. Powstrzymali go obecni nad zbiornikiem, nad który przyjechali strażacy, policjanci oraz karetka pogotowia.
Mężczyzna trafił do szpitala. Na szczęście jego życiu nie zagrażało już niebezpieczeństwo.
Niewykluczone, że odważna postawa przy ratowaniu tonącego zostanie wkrótce oficjalnie doceniona. Jak poinformował nas kierownik chrzanowskiego pogotowia, Konrad Chechelski, planowane jest publiczne uhonorowanie pani Iwony. Na razie nie wiadomo jeszcze, w jakiej formie miałoby to nastąpić. Z tego co udało nam się ustalić służby nie dotarły jeszcze do drugiego z pomagających, ale jego postawa na pewno także wymaga uhonorowania.
Libiążanka 17:07, 06.08.2026
Szacun dla Pani za odwagę.
Mika 17:19, 06.08.2026
Trochę to było ryzykowne, gdyby nie ten wędkarz mogłoby się to inaczej skończyć i dla kobiety i tonącego. Już wiele osób utonęło umiejących pływać rzucając się na pomoc z gołymi rękami. Może zadzwonili po pomoc nie wierzę żeby nie, tylko to też trwa.
Pozostałe komentarze
@ hotin15:50, 06.08.2026
Super, że zdjęcie udane!!!
,,za ofiarność i odw16:29, 06.08.2026
ile promili miał Pan ?
ja bym nie ryzykował życia dla jakiegoś pisowskiego ochlaptusa
Alle 23:53, 06.08.2026
On był raczej z KO
Użytkownik21:24, 06.08.2026
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
MichalinaPol 00:56, 08.08.2026
Dla jasności – nie był pijany . Jego zachowanie wynikało z problemów zdrowotnych. Dlatego proszę nie dorabiać do tej sytuacji historii, których nie było. Wiem, jak wyglądała akcja i chętnie sprostuję jej prawdziwy przebieg.
Nikol15:09, 08.08.2026
Kłamstwo! Sytuacja wyglądała całkiem inaczej niz opisuje Pani Iwona. Pierwszy na pomoc ruszył wędkarz który wskoczył z przeciwnego brzegu do wody. I wspólnie uratowali mężczyznę.
stary zgred13:21, 10.08.2026
Dlaczego od razu kłamstwo? Kobieta opisuje tak, jak to widziała swoimi oczami, a przeważnie nie widzimy wszystkiego. Mnie bardziej interesuje autor zdjęcia. Wywiad z nim zrobić, co nim kierowało.
Kolega16:44, 08.08.2026
Cała zaistniała sytuacja ma dwóch bohaterów razem z Panią Iwoną do wody na ratunek wskoczył wędkarz z drugiego brzegu
i razem wyciągnęli topiącą się osobobę
Brawo kolego Brawo Pani Iwono! nie była Pani taka sama proszę Przełom o sprostowanie
Tomek 10:52, 11.09.2026
Z mojego punktu widzenia Pana kolega dopłynął dopiero jak Pani Iwona była przy samym brzegu, i to inny wędkarz podał długi patyk i przyciągnął ich na brzeg. On tylko pomógł go wyciągnąć go na brzeg.
Tomek 10:54, 11.09.2026
Z mojego punktu widzenia Pana kolega dopłynął dopiero jak Pani Iwona była przy samym brzegu, i to inny wędkarz podał długi patyk i przyciągnął ich na brzeg. On tylko pomógł go wyciągnąć go na brzeg. Więc nie wiem kto tu mówiąc krótko sieje propagandę 🤔
Mariusz12:09, 11.09.2026
A na służby ratunkowe również dzwoniła ta kobieta, rozmawiając z sanitariuszami przez telefon. Więc dajcie spokój ludzie, nie koloryzujące!
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz
Castorama otwarta w Chrzanowie
Porazka jak wszystko w chrzanowie. Chodzi mi o ceny z kosmosu. W merkurym jest drogo a tam *%#)!& zawias bramkowy fi 16 jest o ponad 10zl drozszy niz w merkurym . Tarcza do ciecia ponad 9zl 125mm nie opisane towary np pret gwintowany- zero opisu jakiej klasy
Wojtek
19:40, 2026-11-09
Drugi konkurs przyniósł rozstrzygnięcie. Kto pokieruje
A konkurs , no tak konkursy mają coś z dziećmi, a tu przechodzi z łoojca na synna .
Enfset
19:26, 2026-11-09
Znamy najlepszą czwórkę Pucharu Ligi TLS. Janina nie da
Proszę nie wymieniać tej nazwy bo mi *%#)!& ciśnienie skacze!!!
Rob
16:19, 2026-11-09
Policyjny finał na chrzanowskim rynku. 26-latek zatrzym
Ziółko..ki nie bądź taki pewniak, bo naprawdę trzeba mieć czysto za uszami. Twoje sugestie z okienka twojego strupa może okazać się nękaniem , a to też jest karalne. Wyważaj słowa. Chcesz mieć spokój nie pędż w owczym tempie z takimi gdzie możesz być pociągnięty do odpowiedzialności karnej. Trzeba mieć twarde dowody a nie ferować nie sprawdzonymi opiniami. Rozumiem, bo masz sześć klas podstawówki w tym cztery lata w drugiej i pewnie wielu rzeczy nie ogarniasz. Przykre i porażające.
ek
16:06, 2026-11-09