Film nagrany w gabinecie burmistrza Trzebini i opublikowany w mediach społecznościowych wywołał burzliwą dyskusję mieszkańców w internecie i falę krytyki w środowisku dziennikarskim.
Po krytycznych publikacjach „Przełomu” dotyczących wyrzucenia dziennikarki ze spotkania na temat publicznego transportu, burmistrz Jarosław Okoczuk odpowiedział materiałem wideo wymierzonym w lokalne media, dziennikarkę i byłych kontrkandydatów w samorządowych wyborach. Na dzisiejszej sesji rady miasta radna Marzena Jewuła domagała się wyjaśnień, składając szczegółową interpelację. Przytaczamy ją w całości.
Jarosław Okoczuk
Burmistrz Miasta Trzebini
- za pośrednictwem Przewodniczącego Rady Miasta Trzebinia
INTERPELACJA
Działając na podstawie art. 24 ust. 3 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym, składam interpelację w sprawie materiału wideo opublikowanego w dniu 22 stycznia 2026 r. w mediach społecznościowych na oficjalnym profilu Burmistrza Miasta Trzebini, nagranego w gabinecie Burmistrza oczekując odpowiedzi na piśmie z publikacją na BIP oraz możliwością dyskusji na kolejnej Sesji Rady Miasta Trzebinia.
W przedmiotowym materiale Burmistrz Miasta Trzebini w sposób konfrontacyjny, deprecjonujący i personalizujący przekaz odnosi się do lokalnych mediów, zarzucając im rozpowszechnianie nieprawdziwych informacji oraz działania motywowane politycznie. Wystąpienie zawiera również bezpośrednie i pośrednie nawiązania do minionej kampanii wyborczej oraz do byłych kontrkandydatów Burmistrza, mimo że od wyborów samorządowych, jak sam podkreślił upłynęło ponad półtora roku.
Materiał został zmontowany, co jednoznacznie wskazuje na jego zaplanowany i przygotowany charakter, a nie spontaniczną wypowiedź. Szczególnie niepokojący jest fakt, że nagranie zrealizowano w gabinecie Burmistrza, tj. w przestrzeni urzędowej, z wykorzystaniem symboliki i autorytetu urzędu, co rodzi poważne wątpliwości co do granic dopuszczalnego wykorzystywania zasobów gminy do działań o charakterze wizerunkowym, politycznym
i konfrontacyjnym.
Film podobnie jak wcześniejsze wyproszenie dziennikarki ze spotkania dotyczącego komunikacji publicznej wywołał szeroką debatę publiczną oraz krytyczne reakcje środowiska dziennikarskiego, zarówno w regionie, jak i poza nim. W licznych komentarzach publicznych mieszkańcy i dziennikarze wskazywali, że forma i przekaz nagrania budzą skojarzenia z praktykami znanymi z państw, w których władza wykonawcza podejmuje próby dyscyplinowania i zastraszania niezależnych mediów.
Powszechnie wiadomo również, że Burmistrz Miasta Trzebini korzysta z usług zewnętrznej agencji PR, której zadaniem jest kreowanie wizerunku gminy oraz Burmistrza, a także reagowanie w sytuacjach kryzysowych. W tym kontekście zasadne jest uzyskanie pełnej, jednoznacznej i szczegółowej informacji dotyczącej udziału podmiotów zewnętrznych w przygotowaniu i dystrybucji przedmiotowego materiału.
Mając na uwadze konstytucyjne standardy wolności prasy, zasady neutralności politycznej organów władzy publicznej oraz obowiązek szczególnej powściągliwości komunikacyjnej osób pełniących funkcje publiczne, wnoszę o udzielenie odpowiedzi na następujące pytania:
1. Kto podjął decyzję o nagraniu materiału wideo w gabinecie Burmistrza Miasta Trzebini oraz kto był jego autorem i montażystą? Proszę o wskazanie konkretnych osób lub podmiotów.
2. Czy w przygotowanie, montaż lub dystrybucję materiału była zaangażowana agencja PR współpracująca z Gminą Trzebinia lub Burmistrzem? Jeżeli tak, proszę o wskazanie zakresu zlecenia, kosztów oraz podstawy prawnej takiego działania.
3. Jaki jest roczny koszt współpracy Gminy Trzebinia z PRacownia Agencja Kreatywna oraz jaki jest szczegółowy zakres tej współpracy, z wyszczególnieniem działań o charakterze wizerunkowym i kryzysowym?
4. Czy do realizacji nagrania wykorzystano pomieszczenia Urzędu Miasta Trzebini, sprzęt służbowy lub czas pracy pracowników urzędu? Jeżeli tak, proszę o wskazanie, na jakiej podstawie prawnej działanie to zostało zakwalifikowane jako mieszczące się w ramach zadań publicznych gminy.
5. Czy Burmistrz uznaje za dopuszczalne wykorzystywanie autorytetu sprawowanego urzędu do publicznego atakowania lokalnych mediów oraz podważania ich wiarygodności w oficjalnych materiałach komunikacyjnych?
6. Czy Burmistrz dostrzega, że przekaz nagrania może być odbierany jako próba wywierania presji na niezależne media oraz zniechęcania ich do realizowania konstytucyjnej funkcji kontrolnej wobec władzy samorządowej?
7. Jak Burmistrz odnosi się do jednoznacznych opinii środowiska dziennikarskiego, zgodnie z którymi forma i treść nagrania naruszają standardy demokratycznej komunikacji oraz wolności prasy? Jeżeli Burmistrz uznaje te opinie za bezzasadne, proszę o merytoryczne i prawne uzasadnienie
8. Czy Burmistrz zamierza przeprosić lokalne media za formę przekazu lub podjąć konkretne działania naprawcze w celu odbudowania relacji opartych na wzajemnym szacunku, transparentności i poszanowaniu niezależności mediów?
9. Czy Burmistrz potwierdza, że w materiale wideo świadomie odwoływał się do minionej kampanii wyborczej oraz działań swoich byłych kontrkandydatów, mimo że przekaz ten nie dotyczył bieżących zadań gminy?
10. Czy Burmistrz bierze odpowiedzialność za publiczne przypisywanie byłym kontrkandydatom oraz środowiskom z nimi powiązanym działań polegających na rozpowszechnianiu nieprawdziwych informacji, bez wskazania dowodów, orzeczeń sądowych lub innych prawomocnych ustaleń?
11. Czy Burmistrz uznaje za zgodne z zasadami państwa prawa wykorzystywanie urzędu, infrastruktury gminnej oraz oficjalnych kanałów komunikacji do formułowania zarzutów wobec byłych kontrkandydatów wyborczych?
12. Czy Burmistrz ma świadomość, że tego rodzaju przekaz może stanowić formę publicznego piętnowania uczestników demokratycznego procesu wyborczego oraz prowadzić do trwałej polaryzacji lokalnej wspólnoty samorządowej?
13. Czy Burmistrz jest gotów jednoznacznie zadeklarować zaprzestanie wykorzystywania przestrzeni urzędowej, zasobów gminy oraz oficjalnych wystąpień do na wiązań do kampanii wyborczej i personalnych ocen kontrkandydatów, ograniczając komunikację publiczną wyłącznie do realizacji ustawowych zadań Burmistrza?
Podkreślam, że wolność mediów, pluralizm debaty publicznej oraz neutralność polityczna organów władzy wykonawczej gminy stanowią fundament demokracji lokalnej. Ich naruszanie zwłaszcza z pozycji urzędu Burmistrza wymaga jasnych, jednoznacznych
i publicznych wyjaśnień.
Z poważaniem
Radna Rady Miasta Trzebini
Marzena Jewuła
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Interpelacje nie są ulubionym instrumentem sprawowana mandatów przez radnych w Trzebini, choć to dobra forma komunikowania swojej aktywności na forum gminy.
Interpelacje i odpowiedzi na te interpelacje publikowane są w Biuletynie Informacji Publicznej.
Od początku kadencji, a więc w ciągu półtora roku, radni z Trzebini złożyli w sumie 5 (słownie 5) interpelacji. W gminie Trzebinia jest 21 radnych.
Radni piszą też do urzędu w różnych sprawach pisma, ale ich treść nie jest publikowana w oficjalnym przekazie.
Co to jest INTERPELACJA, A CO ZAPYTANIE

20.04.2026
OSŁONY okienne na wymiar, Tel. 731-496-146.

18.04.2026
OFERUJĘ budowę indywidualnie dostosowanych domków ...

25.03.2026
MALOWANIE, gładź bezpyłowa, regipsy, panele podłog...
Absurd wokół Dino w Libiążu
Tupet i bezczelność franczyzobiorcy Dino. Co, ja nie mogę?
Pernambuco
18:27, 2026-05-22
Tak bawią się dorośli w Myślachowicach! Impreza przycią
Ludzie chca rozrywki . Nie tylko tyrac i oszczedzac.
Paul
17:36, 2026-05-22
Absurd wokół Dino w Libiążu
Absurd za absurdem. Libiąż słynny jest z tego. Mnóstwo utopionych pieniędzy, wątpliwej jakości inwestycje...ale sukcesy władz odpiane. Strach się bać...
Masza
15:47, 2026-05-22
Absurd wokół Dino w Libiążu
Nasuwa się pytanie, czy ktoś się temu dziwi? Przecież Libiąż słynie z absurdów. Nieudanych inwestycji jest po kokardy. Włodarze miasta za nic mają głos
Masza
15:44, 2026-05-22
WYRÓŻNIONE KOMENTARZE
22 7
Anonimowość na tym czacie, nie powinna być pretekstem do arogancji i szyderstwa. Proponuję, żeby osoby nie zgadzające się z tym wnioskiem rzeczowo argumentowały swoje stanowisko, bez kpiny. Osobiście jako mieszkania gminy chce wiedzieć i znać odpowiedź burmistrza na zadane pytania. Oczekuję transparentnej odpowiedzi i wyjasnień. Swoją drogą nie rozumiem, czy do zarządzania gminą i jej wizerunkiem potrzebna jest agencją PR. Jest tyle potrzeb w tym mieście np. bardziej efektywne odśnieżanie i utrzymanie dróg w okresie zimowym.
7 1
Utrzymaniem dróg nie tylko zimą ale i latem czy wiosną
19 11
Skuteczność radnego nie powinna być mierzona liczbą złożonych interpelacji a załatwionych skutecznie drobnych i większych spraw! A jeśli rolka facebookowa to "sprawa o istotnym znaczeniu dla gminy", która zasłużyła na składanie przez panią interpelacji, to pozazdrościć może niejeden samorządowiec, ale poczucia humoru!
Pozostałe komentarze
9 18
Dzinnikarka??
11 9
Widzicie sami, jedna menda z kilkoma nickami daje upust swojej frustracji.
Zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
12 15
Takiej Paniusi Radnusi... Tylko podziekować... Czas lepiej sie wziaść za prace do któtej paniusia została wybrana...
15 12
Radną dalej boli że w wyborach została zmiażdżona przez obecnego burmistrza a akurat teraz jest szansa wbić szpile i się poniekąd odegrać co na rękę jest również "przełomowi", który od dłuższego czasu prowadzi krucjatę przeciwko p. Okoczukowi stąd taka promocja tejże interpelacji.. Dziwnym trafem jakoś o innych interpelacjach nie było tak głośno, a skoro jakas tam rolka stanowi taki problem to zdecydowanie radni w Trzebini nie mają co robić i mocno się nudzą..
1 0
a były inne? Znasz ?
1 0
Do @Kera: interpelacje są publikowane, owszem, były inne. Wystarczy poszukać.
9 15
Ta radna to na pewno z PO .Przełom jest tak niezależną gazetą jak Wyborcza
A przykład idzie z góry .Tak samo robi obecny rząd KO.
7 0
A czy gazetka wydawana przez bibliotekę jest neutralna, czy pokazuje inny punkt widzenia spraw; jest neutralna gdy ją współredaguje radna z ugrupowania większościowego w radzie, promująca ją też często w mediach społecznościowych? Ta gazetka jest ok? Żeby sprawa była jasna nie jestem za żadną partią. Ale jako obywatel chciałbym mieć dostęp do rzetelnej informacji.
4 0
Do @Mieszkanka: biuletyn redagowany przez panią rzecznik urzędu, współredagowany przez radną pracownicę Książnicy, promowanej przez gminę i bibliotekę na wszelkie możliwe sposoby, warto o tym pamiętać
15 4
Trzymam kciuki za niezależną lokalną prasę. Może to nie jest wygodne dla rządzących, ale daje im szanse na poprawę standardów. Niestety to musi boleć. Od dziś kupuje każdy Przełom!
3 5
Molendowa daj spokój nic ci to nie da.
3 3
Kupuj też „Wyborczą” , „Fakt „ itp. Ja wolę papier toaletowy😃
Naruszono regulamin portalu lub zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
3 0
bo nie jest tubą pisiorów ?
Zgłoszono nadużycie. Komentarz został zablokowany przez administratora portalu.
3 0
Kampania wyborcza parlamentarna już się rozkręca! Tygodnik pomaga, kandydatka rozpoczyna bój polityczny!
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz