Prace zaplanowano na 22 i 23 lipca. Jak przekazano w komunikacie, obejmą one podłączenie biogazu z komory fermentacyjnej do instalacji odsiarczania.
W trakcie prowadzonych prac może dojść do okresowej emisji substancji o nieprzyjemnym zapachu. Uciążliwości mogą utrzymywać się przez kilka godzin i być szczególnie odczuwalne w rejonie skrzyżowania ulic Rafineryjnej i Dąbrowskiego w Trzebini.
Urząd Miasta przekazał, że Orlen Południe przeprasza mieszkańców za możliwe niedogodności i podejmuje działania, aby ograniczyć czas trwania emisji do niezbędnego minimum.
– Przepraszamy za wszelkie niedogodności związane z możliwymi uciążliwościami zapachowymi. Dokładamy wszelkich starań, aby ograniczyć czas trwania emisji do niezbędnego minimum i przeprowadzić prace w sposób jak najmniej odczuwalny dla mieszkańców. Dziękujemy za wyrozumiałość i cierpliwość – mówi Urszula Podraza, kierownik obszaru PR i Marketing w Orlen Południe S.A.
0
0
0
0
0
0
Pablo10:53, 21.07.2026
22
0
Przecież ten odór czuć regularnie, nie tylko w te dwa dni!
Co ona gada?11:01, 21.07.2026
21
1
Za każdym razem kiedy przejeżdżam autem przez Trzebinię śmierdzi. Często od Dworku Zieleniewskich już żołądek wykręca. Jadąc pociągiem też czuć. Jeszcze pytanie, czy Chechło rykoszetem nie jest zanieczyszczane?
Pozostałe komentarze
Obsrajtek 09:52, 21.07.2026
15
7
Nie ma wyrozumiałości!
W tym czasie paliwo na Orlenie dla Trzebinian ma być po 5,19. Musicie to odczuć finansowo!
Stop podtruwaniu mieszańców dzielnicy Salwator!
Ksiądz Proboszcz09:56, 21.07.2026
2
4
Jak Salwator to będziesz wiecznie żywy. Wodą święconą Cię pokropią i będziesz uzdrowiony :)
Dobre <lol&am10:53, 21.07.2026
18
2
Żadna nowość, przecież w Trzebini śmierdziało, śmierdzi i śmierdzieć będzie. Jadąc z drugiego końca Polski z zamkniętymi oczami wiemy kiedy jesteśmy w Trzebini. Niestety lokalizacja takich instalscji przy głównych trasach komunikacyjnych negatywnie wpływa na wizerunek, tak samo jak kiedyś chrzanowskie wysypisko.
Mietek 11:12, 21.07.2026
3
0
Powietrze zmienia się gdy wracamy z gór lub znad morza ale czuć to już dużo dużo wcześniej około 50-100 km wcześniej , a nie w samej Trzebini
Metek 11:10, 21.07.2026
8
11
Co wy za głupoty pitolicie , w Trzebini jest najczystsze świeżutkie powietrze jak nigdzie. Nic nie śmierdzi tylko w głowach wam się poprzewracało
kiki11:12, 21.07.2026
4
1
wstań umyj się, wyjdź z tego parku
jin11:11, 21.07.2026
18
2
przecież tam śmierdzi non top, jak wy tam mieszkacie nie wiem 😐
Leszek Morawiecki11:27, 21.07.2026
13
1
W latach 60-tych trzebińscy lekarze (nazwiska mi znane) zalecali dzieciom chorym na koklusz przebywanie nad potokiem Ropa odprowadzającym ścieki z rafinerii, albo spacery dzisiejszą ul. Rafineryjną. Podobno zawarte w powietrzu smrody miały właściwości lecznice. Widziałem dzieci z rodzicami (nazwiska mi znane) siedzące nad potokiem "na bombach", tj. w tym miejscu gdzie teraz stara oczyszczalnia.
mój nick12:12, 21.07.2026
3
0
potwierdzam, tak było, babcia mi opowiadała
Cyfral14:20, 21.07.2026
3
0
Koklusz wywołuje u dzieci przewlekłe napady kaszlu z gęstą, duszącą plwociną, której nie potrafią odkrztusić. W latach 60-tych nie było jeszcze syropów mukolitycznych. Inhalacja tymi oparami wywoływała u dziecka gwałtowny odruch kaszlu, który pozwalał odksztusić zalegającą wydzielinę. Nikt nie myślał o szkodliwości tej terapii. Ten sposób łagodzenia ksztuśca nie dotyczył tylko Trzebini, ale był powszechny w Małopolsce i na Śląsku.
Yoop11:55, 21.07.2026
18
0
Przecież śmierdzi 365dni w roku
liliana12:41, 22.07.2026
1
0
dokładnie,jak słyszę że ktoś dostał kredyt na mieszkanie czy dom w trzebini to się zastanawiam co z nim nie tak 😐🙄
siur14:52, 21.07.2026
7
0
jedynie czego nie czuć z rafinerii to smrodu spalenizny
TSA15:41, 21.07.2026
3
1
Ten nowy redaktorek to się Wam udał, idealnie równa poziom szmatławca.
Pablo16:11, 21.07.2026
2
0
Kopiuj - wklej ze wszystkiego, co chodzi.
Rafi08:48, 23.07.2026
1
0
Jeszcze bardziej...
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz
Castorama otwarta w Chrzanowie
Porazka jak wszystko w chrzanowie. Chodzi mi o ceny z kosmosu. W merkurym jest drogo a tam *%#)!& zawias bramkowy fi 16 jest o ponad 10zl drozszy niz w merkurym . Tarcza do ciecia ponad 9zl 125mm nie opisane towary np pret gwintowany- zero opisu jakiej klasy
Wojtek
19:40, 2026-11-09
Drugi konkurs przyniósł rozstrzygnięcie. Kto pokieruje
A konkurs , no tak konkursy mają coś z dziećmi, a tu przechodzi z łoojca na synna .
Enfset
19:26, 2026-11-09
Znamy najlepszą czwórkę Pucharu Ligi TLS. Janina nie da
Proszę nie wymieniać tej nazwy bo mi *%#)!& ciśnienie skacze!!!
Rob
16:19, 2026-11-09
Policyjny finał na chrzanowskim rynku. 26-latek zatrzym
Ziółko..ki nie bądź taki pewniak, bo naprawdę trzeba mieć czysto za uszami. Twoje sugestie z okienka twojego strupa może okazać się nękaniem , a to też jest karalne. Wyważaj słowa. Chcesz mieć spokój nie pędż w owczym tempie z takimi gdzie możesz być pociągnięty do odpowiedzialności karnej. Trzeba mieć twarde dowody a nie ferować nie sprawdzonymi opiniami. Rozumiem, bo masz sześć klas podstawówki w tym cztery lata w drugiej i pewnie wielu rzeczy nie ogarniasz. Przykre i porażające.
ek
16:06, 2026-11-09
