Warunki przetargu, koszty zarządzania kąpieliskami i brak odpowiedzi na propozycję wsparcia z Chrzanowa – to główne kwestie poruszone przez radnego Piotra Duszę w interpelacji skierowanej do burmistrza Trzebini. Dokument dotyczy funkcjonowania ośrodków Balaton i Chechło.
Radny Piotr Dusza skierował do burmistrza Trzebini interpelację dotyczącą warunków przetargu na zarządzanie ośrodkami „Balaton” i „Chechło” oraz działań magistratu i spółki MZN związanych z funkcjonowaniem tych obiektów. Dokument datowany jest na 22 maja 2026 roku. Tu przypomnijmy, że nie jest jego pierwsze wystąpienie w tej sprawie. O poprzednim pisaliśmy TUTAJ
Koszty
W obszernej interpelacji radny podnosi przede wszystkim kwestie związane z kosztami funkcjonowania obu ośrodków oraz zasadami prowadzonego postępowania przetargowego. Zdaniem Piotra Duszy obecna formuła przetargu ogranicza konkurencję i w praktyce wyklucza mniejszych przedsiębiorców z udziału w postępowaniu. Jak wskazuje, od lat do przetargu przystępuje wyłącznie jeden podmiot, mimo że koszty zarządzania stale rosną.
Radny zwraca uwagę na dane finansowe za sezon 2025. Z przedstawionych w interpelacji informacji wynika, że oba ośrodki łącznie przyniosły stratę w wysokości około 140 tys. zł netto. Sam „Balaton” miał osiągnąć dodatni wynik finansowy na poziomie ponad 76 tys. zł netto, natomiast ośrodek „Chechło” wygenerował stratę przekraczającą 217 tys. zł netto. Koszty zarządzania w obu przypadkach miały wynieść po ponad 506 tys. zł netto.
Konkurencja
Piotr Dusza pyta między innymi, dlaczego gmina nie zdecydowała się na ogłoszenie dwóch oddzielnych postępowań przetargowych albo umożliwienie składania ofert częściowych osobno dla „Balatonu” i „Chechła”. W jego ocenie takie rozwiązanie mogłoby zwiększyć konkurencję oraz pozwolić na optymalizację kosztów.
W interpelacji pojawia się także pytanie o wymóg doświadczenia w zarządzaniu dwoma kąpieliskami jednocześnie. Zdaniem radnego, warunek ten ogranicza możliwość udziału lokalnych przedsiębiorców w postępowaniu.
Radny odnosi się również do kwestii finansowania przygotowania obiektów do sezonu. Zwraca uwagę, że gmina ponosi koszty remontów i przygotowania infrastruktury, a jednocześnie podmiot wyłoniony w przetargu otrzymuje ryczałtowe wynagrodzenie niezależnie od ostatecznego wyniku finansowego.
Chrzanów
Znaczną część interpelacji radny Dusza poświęca propozycji współpracy pomiędzy Trzebinią a Chrzanowem w sprawie funkcjonowania ośrodka „Chechło”. Piotr Dusza przywołuje odpowiedź burmistrza Chrzanowa Roberta Maciaszka z 19 maja 2026 roku, z której ma wynikać, że Chrzanów deklarował m.in. wsparcie finansowe dla funkcjonowania ośrodka, udział w kosztach utrzymania oraz przekazywanie dodatkowej pomocy finansowej w wysokości 200 tys. zł rocznie po zawarciu porozumienia. Radny pyta, dlaczego gmina Trzebinia nie podjęła działań zmierzających do finalizacji współpracy i nie odpowiedziała na wcześniejsze pismo burmistrza Chrzanowa.
MZN
W dalszej części dokumentu radny pyta także, dlaczego miejska spółka MZN nie podjęła próby samodzielnego zarządzania obiektami ani nie wystartowała w przetargu. Według autora interpelacji takie rozwiązanie mogłoby zapewnić większą kontrolę nad kosztami oraz pozostawienie środków finansowych w gminnej spółce.
Kontrola
Piotr Dusza domaga się ponadto informacji, w jaki sposób gmina kontroluje jakość i zakres usług wykonywanych przez operatora wyłonionego w przetargu. Pyta m.in. o protokoły odbioru, dokumentację fotograficzną oraz raporty dotyczące realizacji usług.
Na zakończenie radny podkreśla, że interpelacja wynika z rozmów prowadzonych z mieszkańcami i przedsiębiorcami z terenu gminy. Wnosi także o odczytanie odpowiedzi podczas sesji rady miejskiej oraz przeprowadzenie dyskusji na ten temat.
Sesja rady miasta, na której można się spodziewać odczytania odpowiedzi na interpelację radnego odbędzie najprawdopodobniej 25 czerwca.
Ciekawostka:
Interpelacja radnego Piotra Duszy jest 10 interpelacją w tej kadencji trzebińskiego samorządu. Wybory odbyły się w kwietniu 2024 r.
Kto składał interpelacje? Wojciech Hajduk (4), Grzegorz Żuradzki (3), Marzena Jewuła (2), Piotr Dusza (1)
W porównaniu z Krzeszowicami czy Chrzanowem, gdzie interpelacji jest po kilkadziesiąt, jest to bardzo słaby wynik.
Poprzez interpelacje i zapytania radny nie tyle zaspokaja swoją ciekawość, ale sprawuje funkcję kontrolną.
Tajemnica 11:19, 28.05.2026
Poliszynela mowi, ze to rodzina poprzedniego , co wprowadzil obecnego na salony. Teraz splaca. Oferta skrojona na wymiar. Ale odpowiedz pewnie jak zawsze. Arogancka, butna, i bez zadnej wiazacej wiadomosci. Ksiestwo udzielne.
Wilk22:01, 28.05.2026
Tak, w tej kwestii to tajemnica poliszynela co do wiadomego UM. Było dobrych kilka lat temu kilku śmiałych i rzeczowych forumowiczów Przełomu, co swoimi wpisami potwierdzili rodzinno-namaszczeniowe koneksje firemki z Bolęcia z wiadomym UM. I jak się to skończyło? Ano podaniem danych osobowych i internetowych tychże forumowiczów policji i prokuraturze. Przez szanowne panie Molenda i Kaim, ku satysfakcji urzędującego burmistrza i jego urzędowego prawnika. Więc obecnie niech się dzieje, jak się dzieje. Może kiedyś jasny piorun w to wszystko trzaśnie. I przy okazji w te szanowne przełomowe panie.
Radca prawny13:45, 28.05.2026
Burmistrz musi wprowadzic oplate od opalania sie i czasu przebywania w wodzie!
Pozostałe komentarze
Pablo16:40, 28.05.2026
Wystarczy poczytać o wymaganiach, jakie powinny spełniać ośrodki rekreacyjne. My wszędzie oczekujemy poziomu 10* a jednocześnie krytykujemy doświadczenie jako coś wiodącego w tego typu działalności. Radny Piotrze, więcej merytoryki w działaniu.
Jarosław Wielki 19:58, 28.05.2026
Brawo Panie Piotrze, brawo za dociekliwość, za weryfikowanie na co idą nasze podatki. Jest Was garstka w RM którzy mają odwagę się odezwać. Reszta bezRADNYCH przychodzi na sesję i się tylko gapi. Żadko zabierają głos, a jeśli już to tylko z wazeliną do burmistrza. Siedzą i przesyłają siebie wzajemnie smsiki (warto pooglądać transmisje, doskonale widać jak podczas sesji komunikują się z burmistrzem, lub gdy ten wysyła polecenie żeby któryś z radnych poruszył dany temat, widać to jak odczytują polecenia na telefonach lub zegarkach).
Peter20:00, 28.05.2026
W punkt.
Koń trojański 20:52, 28.05.2026
ależ opłaca się powazelinkowac lub zdjęcia w serduszku porozwieszać na płocie .. później w dziwnym naborze dostaje się stołeczek dyrektora baseniku w sąsiedniej gminie - tylko że takie układziki działają zawsze w dwie strony - nasz upchał tam swoją radną to tamten upcha u nas kogoś od siebie... przysługa za przysługę ... krzesełko za krzesełko ....
Trzebinianin22:01, 28.05.2026
Marna to rada, co li panu służy. Ratuj się, kto może. Lub niech zamilknie na wieki.
Zakaz 07:10, 29.05.2026
uzywania telefonow i innych srodkow komunikacji podczas sesji. Wtedy zobaczymy jak "mysla niezalezni" radni.
Brutal 21:02, 28.05.2026
dokładnie, odszczeka coś albo nagra z PRowcem filmik. Czy PAN ADRIAN OD PR naszego burmistrza jest zatrudniony w urzędzie czy burmistrz prywatnie sobie go zatrudnia? Czy może jest jakoś zaszmuglowane jego stanowisko i jest zatrudniony gdzieś jakoś na usługach przy gminie a przy okazji prowadzi z wdzięczności burmistrzowi stronkę?
Pablo22:00, 28.05.2026
Gdzieś jest zatrudniony, nie jest to też urząd, i nie w Trzebini, szukaj dalej, Sherlocku
Alicja Molenda23:18, 28.05.2026
Do usera Wilk: Napisał Pan nieprawdę. Dane forumowiczów nie zostały wówczas udostępnione ani Policji, ani Prokuraturze. Ich ujawnienia zażądał od nas sąd, co jest do sprawdzenia.
Mb 06:41, 29.05.2026
Jeden wielki przekret ten burmistrz Trzebini wystarczy porównać zalew sosina w Jaworznie jak jest zarządzany i na jakim poziomie, poro się dobrze przyjrzeć panu burmistrzowi
Włodek07:06, 29.05.2026
Odpowiedz jest prosta, nie trzeba czekac na sesje rady. Wlascicielem firmy zarzadzajacej zbiornikami jest dobry kolega naszego "bucmistrza" - tzw. kolesiostwo.
Pora 07:11, 29.05.2026
Odwolac burmistrza.
nickt14:08, 30.05.2026
Łatwo napisać
Na osiedlu07:54, 29.05.2026
Vidok scieki dalej ida w kanalizacje burzowa?
Użytkowniku, pamiętaj, że w Internecie nie jesteś anonimowy. Ponosisz odpowiedzialność za treści zamieszczane na portalu przelom.pl. Dodanie opinii jest równoznaczne z akceptacją Regulaminu portalu. Jeśli zauważyłeś, że któraś opinia łamie prawo lub dobry obyczaj - powiadom nas [email protected] lub użyj przycisku Zgłoś komentarz
Castorama otwarta w Chrzanowie
Porazka jak wszystko w chrzanowie. Chodzi mi o ceny z kosmosu. W merkurym jest drogo a tam *%#)!& zawias bramkowy fi 16 jest o ponad 10zl drozszy niz w merkurym . Tarcza do ciecia ponad 9zl 125mm nie opisane towary np pret gwintowany- zero opisu jakiej klasy
Wojtek
19:40, 2026-11-09
Drugi konkurs przyniósł rozstrzygnięcie. Kto pokieruje
A konkurs , no tak konkursy mają coś z dziećmi, a tu przechodzi z łoojca na synna .
Enfset
19:26, 2026-11-09
Znamy najlepszą czwórkę Pucharu Ligi TLS. Janina nie da
Proszę nie wymieniać tej nazwy bo mi *%#)!& ciśnienie skacze!!!
Rob
16:19, 2026-11-09
Policyjny finał na chrzanowskim rynku. 26-latek zatrzym
Ziółko..ki nie bądź taki pewniak, bo naprawdę trzeba mieć czysto za uszami. Twoje sugestie z okienka twojego strupa może okazać się nękaniem , a to też jest karalne. Wyważaj słowa. Chcesz mieć spokój nie pędż w owczym tempie z takimi gdzie możesz być pociągnięty do odpowiedzialności karnej. Trzeba mieć twarde dowody a nie ferować nie sprawdzonymi opiniami. Rozumiem, bo masz sześć klas podstawówki w tym cztery lata w drugiej i pewnie wielu rzeczy nie ogarniasz. Przykre i porażające.
ek
16:06, 2026-11-09