Gdyby losy Janiny, żywicielki Libiąża, potoczyły się inaczej, czwarty grudnia byłby pewnie najsmutniejszym świętem w mieście.
Tymczasem górnicy w wyśmienitych nastrojach pomodlili się do swojej patronki Barbary, a potem równym krokiem pomaszerowali do cechowni Zakładu Górniczo-Energetycznego Janina Sp. z o.o. w Libiążu. Szli ul. Górniczą, a do taktu przygrywała im górnicza Orkiestra Dęta pod batutą Antoniego Mizi.
W kopalni na górników czekały odznaczenia i gratulacje od szefów i samorządowców gminnych, powiatowych i wojewódzkich.
Jerzy Wróbel, prezes zarządu ZGE Janina sp. z o.o., miniony rok nazwał przełomowym, bo jeszcze kilkanaście miesięcy temu Barbórce towarzyszyły rozterki: czy Janina będzie istnieć nadal. Rozsądek zwyciężył nad polityką i Janinę postanowiono włączyć do Południowego Koncernu Energetycznego.
- Zmiany strukturalne same w sobie nie odmienią losu zakładu. Będą jednak narzędziem rozwoju, który osiągniemy dzięki determinacji, zaangażowaniu i konsekwencji – zastrzega prezes Wróbel.
W ciągu tego roku Janina borykała się z trudnościami technicznymi. Trzeba było zatrzymać eksploatację dwóch ścian: 415 i 416 w pokładzie 118. Harmonogram prac w tym rejonie zakłócił dodatkowo listopadowy pożar, z ugaszeniem którego zmagano się równy tydzień. Prezes wspomniał też o problemach z wykonawcami niektórych robót, których sprowadzono spoza zakładu. Zapowiedział motywacyjny system płac, który dotychczas funkcjonował jako pilotażowy.
Zarząd przewiduje wysokie wydobycie węgla na ścianie 215 i obiecuje poprawę bhp. Ale, co najistotniejsze, Jerzy Wróbel mówił o połączeniu ZGE Sobieski Jaworzno z Janiną.
- Tylko grupa producentów węgla może ugruntować pozycję na rynku dostawców – przekonywał.
Jan Kurp, prezes zarządu Południowego Koncernu Energetycznego S.A., potwierdził te słowa, dodając: - Polskie górnictwo i energetyka są skazane na współpracę. Energetyce powinno zależeć na silnym górnictwie. PKE zaplanowało budowę holdingu dystrybucyjnego, węglowego i energetycznego.
W wystąpieniu prezesa Kurpa powiało optymizmem. Zapowiedział, że za kilka lat Janina będzie rzetelnym płatnikiem ZUS i urzędu skarbowego, a po kopalni wapienia w Czatkowicach i elektrowni Siersza, kolejnym prężnym zakładem w Małopolsce.
Senator Bogusław Mąsior, któremu przypisuje się starania o pozostawienie Janiny na rynku, marzył, by ten nowy podmiot gospodarczy, który nazwał małopolskim diamentem, odgrywał również znaczenie na rynku unijnym.


Honorowa Odznaka Za Zasługi dla KWK Janina: Jan Kurp
Srebrny Krzyż Zasługi: Andrzej Szymkiewicz, Józef Dziubek
Odznaka Honorowa Zasłużony dla Górnictwa RP: Wiesław Bujak, Janusz Dorczak, Mieczysław Hudzik, Krzysztof Jarczyk, Janusz Kozina, Krzysztof Kulczyk, Wojciech Kwiatkowski, Czesław Madeja, Edward Małecki, Kazimierz Mroczek, Włodzimierz Obrok, Bogdan Mirosław Paliwoda, Andrzej Paliwoda, Marek Ptaszek, Marek Rejdych, Artur Rybarz, Kazimierz Sarna, Paweł Skowroński, Jacek Szczurek, Zdzisław Szmigiel, Krzysztof Wanat, Krzysztof Wyrwiak, Jan Wyrwik
Złoty Medal Centralnej Stacji Ratownictwa Górniczego: Andrzej Fraś, Janusz Jarczyk
Srebrny Medal Centralnej Stacji Ratownictwa Górniczego: Mirosław Kłosowski, Krzysztof Poznański
Brązowy Medal Centralnej Stacji Ratownictwa Górniczego: Bogdan Burza, Leszek Gleń, Grzegorz Krzyścin, Jacek Saługa, Adam Szkółka, Jarosław Poznański
Honorowa Odznaka Zasłużony Ratownik Górniczy: Jarosław Łabęcki, Andrzej Gonciarz, Leszek Susek, Józef Szyjka, Kazimierz Zimoląg
Honorowa Szpada Górnicza: Andrzej Wesołowski, Mirosław Wędrzyk, Józef Zalewski, Stanisław Kurnik, Ryszard Ptasiński, Jarosław Cwener, Jerzy Przystał, Mirosław Sobień, Ryszard Ptasiński, Edward Kornaś, Jan Kolasa, Leszek Jochymczyk, Grzegorz Starowicz, Piotr Budniak, Zygmunt Bogacz, Ireneusz Musiał, Marek Rydzoń, Janusz Kozina, Grzegorz Norys, Tadeusz Mikos, Jerzy Fuczek, Jacek Pytlowski, Marcin Baca, Artur Rybarz, Dariusz Marchewka, Kazimierz Hoła, Zbigniew Gucik, Bronisław Madura
STOPNIE GÓRNICZE
Generalny Dyrektor Górniczy III Stopnia: Andrzej Fraś
Dyrektor Górniczy I Stopnia: Krzysztof Karkoszka, Ryszard Wojtków
Dyrektor Górniczy II Stopnia: Marian Kantor, Zbigniew Michalczyk, Jan Zientara
Dyrektor Górniczy III Stopnia: Zbigniew Młynarz
Inżynier Górniczy I Stopnia: Łukasz Brzózka, Łukasz Deja, Józef Dziubek, Piotr Grzybowski, Sylwester Kasprzyk, Dariusz Kowalik, Bogdan Łapuszek, Mirosława Ptak, Grzegorz Skoczylas, Wacław Wójcik
Inżynier Górniczy II Stopnia: Cezary Gregorczyk, Rafał Kukiełka, Bożena Linczowska, Tomasz Manczyk, Marcin Nastawny, Elżbieta Prusak, Dorota Więcek
Inżynier Górniczy III Stopnia: Beata Kowalik, Roman Krakowski, Tadeusz Mikos, Tomasz Surowiak
40-lecie pracy obchodzą: Stanisław Cebula, Wojciech Dębski, Jan Dusza, Franciszek Gucik, Józef Knapik, Adam Kosowski, Edward Małecki, Ryszard Puchała, Stanisław Skowroński, Zygmunt Szyjka, Franciszek Ściera, Eugeniusz Tada, Stanisław Wilczak, Waldemar Wojciechowski
Kordziki górnicze za wybitne osiągnięcia i długoletnią pracę w kopalni: Jerzy Adamik, Stanisław Tokarski, Teresa Rajca-Bisztyga, Grzegorz Skoczylas, Bogdan Łapuszek, Waldemar Wojciechowski, Józef Dziubek, Władysław Niemczyk