@Adamo_olk zazwyczaj nie wybucha butla a ulatniający się z niej gaz, który stworzy odpowiednią mieszankę do wybuchu w danym pomieszczeniu. Schładzanie butli, gaszenie szafki w której się ona znajduje to podstawa aby nie doszło do większych strat.

Do "paszeko" - strażacy mają taką sikawkę, która się zwie prądownica, więc słownictwo jak najbardziej prawidłowe.

Skoro wybuchająca butla wyrwała okno, to skąd wiedzieli, że to była szafka? Jeśli butla znajdowała się w tej szafce, to po takim wybuchu nie powinno nic z niej zostać... Jeśli butla wybuchła, to gazu też już w niej nie było ..

"Strażacy (...) podali prąd wody na objętą pożarem drewnianą szafkę." Słowotwórstwo redaktorów Przełomu kwitnie...